The Blower's Daughter - Damien Rice

以前最爱

清頠:

喜欢米叔。他的歌大多用钢琴、木吉他、大提琴等最简单的乐器来陪衬,配上其娓娓诉说的唱腔。

他惯用自己的音量来控制歌曲的情绪发展。这其中不存在任何一点你不知道或者听不出来的繁杂。

他的嗓音会让大多数人的耳膜有舒适的按摩感,时而极近,有如他就站在你的身边只为你一人而唱;时而又极远,仿佛那歌声是随着风从远方飘来的。

他的声音富有渲染力,甚至可以将歌曲的情绪化为实质,然后直接传到听者的心上,他对乐器的感觉和协调性也非常出色, 可能是他小时候学过画的缘故,除了专辑封面和内页的插图出自他手之外,在他的吟唱之下,那些背景音乐仿佛组成了一幅异常美丽的图画。

这首歌是有关 Damien Rice 的黑管老师的女儿。

在她拒绝Damein Rice之後,Damien写的一首歌,整首歌只有吉他和大提琴作为伴奏,跟vocal忘情的交换著彼此的哀愁。而这首歌是Damien邀请那黑管老师的女儿到录音室,在她面前,看著她,录制而成。

 

The Blowers Daughter(lyric) 

And so it is 嗯...就是这样了吧 

Just like you said it would be就如你所说的那般... 

Life goes easy on me 人生对我来说就是这样简单了 

Most of the time 在很多时候 

And so it is 就是这样了吧 

The shorter story 在这小小的故事中 

No love, no glory 没有爱 也没有荣耀 

No hero in her sky 在她的天空中也不会有英雄 

I can't take my eyes off of you我无法让目光不注意著你 

I can't take my eyes off you我无法将视线离开你 

I can't take my eyes off of you我无法让目光不注意著你 

I can't take my eyes off you我无法将视线离开你 

I can't take my eyes off you我无法将视线离开你 

I can't take my eyes... 我无法让目光… 

And so it is 而就是这样了 

Just like you said it should be就像你所说的只应该这样 

We'll both forget the breeze我俩会忘记微风般的过去 

Most of the time 在多数的时刻 

And so it is 而所以就这样 

The colder water这冷了些的水 

The blower's daughter 这位吹黑管老师的女儿 

The pupil in denial那拒绝的瞳孔 

I can't take my eyes off of you我无法让目光不注意著你 

I can't take my eyes off you我无法将视线离开你 

I can't take my eyes off of you我无法让目光不注意著你 

I can't take my eyes off you我无法将视线离开你 

I can't take my eyes off you我无法将视线离开你 

I can't take my eyes... 我不法让目光……

 

 【女声回应】

Did I say that I loathe you?我有说我厌恶你吗? 

Did I say that I want to我有说我要这样 

Leave it all behind?把它通通留在过去吗? 

 

I can't take my mind off of you我无法让思绪不放在你身上 

I can't take my mind off you我无法将你抽离我心神 

I can't take my mind off of you我无法让思绪不放在你身上 

I can't take my mind off you我无法将你抽离我心神 

I can't take my mind off you我无法将你抽离我心神 

I can't take my mind... 我无法让我的思绪…. 

My mind...my mind... 我的思绪…我的思绪… 

'Till I find somebody new 直到我找到新的某人

 

评论

热度(22)

© weniko | Powered by LOFTER